"Service with a Smile" ist ein Schwarzweiß-Zeichentrickkurzfilm der Fleischer Studios mit Betty Boop, veröffentlicht von Paramount am 23. September 1937. Regie führte Dave Fleischer, produziert von Max Fleischer; die Animation stammt von David Tendlar und William Sturm, die Musik von Sammy Timberg. Betty Boop wird von Mae Questel gesprochen, ihr erfinderischer Großvater Grampy von Everett Clark. Betty betreibt das neu eröffnete "Hi-De-Ho-Tel", ein Hotel mit 40 Zimmern, aber nur zwei Bädern. Die Gäste überhäufen sie mit Beschwerden: eine in die Wand genagelte Schubladenfront, mit Zementsäcken gefüllte Kissenbezüge und Betten mit viel zu kurzen Decken. Als der Stress überhandnimmt, ruft Betty ihren Großvater Grampy zu Hilfe, der mit mehreren komplexen, fantasievollen Apparaten alle Probleme löst. Die Figur Grampy, ein genialer Tüftler, war ein wiederkehrendes Element der späteren Betty-Boop-Filme und verkörperte den für die Fleischers typischen Erfindergeist und ihre Vorliebe für skurrile Maschinen. "Service with a Smile" gehört zur späteren Phase der Serie, in der Betty nach Einführung des Hays-Codes zahmer und häuslicher dargestellt wurde und oft an der Seite von Nebenfiguren wie Grampy oder Pudgy agierte. Die Laufzeit beträgt rund sieben Minuten. Dieser Kurzfilm wurde von remAIke.TV in 8K (4K UHD) restauriert und ist kostenlos auf frai.tv verfügbar.
In English: "Service with a Smile" is a black-and-white Fleischer Studios Betty Boop cartoon released by Paramount on September 23, 1937, directed by Dave Fleischer and produced by Max Fleischer, with animation by David Tendlar and William Sturm and music by Sammy Timberg. Betty is voiced by Mae Questel and her inventive grandfather Grampy by Everett Clark. Betty runs the newly opened Hi-De-Ho-Tel, a hotel with 40 rooms but only two baths. Guests bombard her with complaints, from a drawer-front nailed to the wall to pillowcases stuffed with cement bags and beds with absurdly short blankets. Overwhelmed, Betty summons Grampy, who solves every problem with a series of elaborate, whimsical contraptions. Grampy, a recurring gadget-inventor, embodied the Fleischers' love of eccentric machinery in the later, more domestic post-Code Betty Boop films. Running about seven minutes. Restored in 8K (4K UHD) by remAIke.TV and free on frai.tv.