"Betty Boop's Bizzy Bee" ist ein Zeichentrickkurzfilm der Fleischer Studios, der am 19. August 1932 von Paramount Pictures veroeffentlicht wurde. Regie fuehrte Dave Fleischer, produziert von Max Fleischer; als Animatoren werden Seymour Kneitel und Bernard Wolf genannt. In diesem Film betreibt Betty die "Bizzy Bee", einen beliebten Imbisswagen in der Stadt. Obwohl auf der Speisekarte nur Pfannkuchen (Hotcakes) stehen, ist das Lokal stets ueberfuellt, was vor allem an Bettys huebschem Gesicht liegt. Ein wiederkehrender Gag dreht sich um ein Nilpferd, das vergeblich darum bittet, ihm doch "den Zucker zu reichen"; am Ende wird es geradezu mit Zucker ueberschuettet. Auch Bimbo und Koko der Clown treten auf. Die Stimme und der Gesang der Betty stammen in diesem Film von Margie Hines, die laut Studioangabe am 27. April 1932 aufgenommen wurden. Der Kurzfilm gehoert zur fruehen, vor-Code-Phase der Reihe, in der elastische "rubber-hose"-Animation, musikalische Gags und ein freches Grossstadtflair dominierten. Betty Boop, 1930 von Grim Natwick entworfen, war der erste weibliche Cartoonstar mit eigener Serie und eine Schluesselfigur der amerikanischen Animationsgeschichte der 1930er-Jahre. "Bizzy Bee" zeigt Betty in einer ihrer typischen fruehen Rollen als selbststaendige, charmante Arbeiterin im urbanen Milieu. Dieser Kurzfilm wurde von remAIke.TV in 8K (4K UHD) restauriert und ist kostenlos auf frai.tv verfuegbar.
In English: "Betty Boop's Bizzy Bee" is a Fleischer Studios short released by Paramount on August 19, 1932, directed by Dave Fleischer and produced by Max Fleischer, with animation by Seymour Kneitel and Bernard Wolf. Betty runs the "Bizzy Bee," a popular city lunchwagon. Although hotcakes are the only menu item, the place is always packed thanks to Betty's charm. A running gag features a hippo who vainly asks someone to "please pass the sugar" and is ultimately buried in it; Bimbo and Koko the Clown also appear. Betty's voice and singing are by Margie Hines, recorded April 27, 1932. This early, pre-Code short showcases rubber-hose animation, musical gags and urban swagger. Betty Boop was the first female cartoon star with her own series. Restored in 8K (4K UHD) by remAIke.TV and free on frai.tv.