"Got to Be This or That" ist ein Soundie aus den 1940er Jahren, also einer jener rund dreiminuetigen Musik-Kurzfilme, die fuer die muenzbetriebene Mills-Panoram-Bildjukebox produziert und woechentlich in Bars, Lounges und Cafes gezeigt wurden. Soundies gelten heute als direkte Vorlaeufer des modernen Musikvideos. Diese Ausgabe wurde von der Soundies Distributing Corporation of America vertrieben und praesentiert Emil Coleman und sein Orchester mit der Saengerin June Barton. Emil Coleman leitete bereits in den 1920er Jahren eine der populaersten amerikanischen Tanzkapellen und hatte noch in den fruehen 1930ern einige Erfolge; zur Entstehungszeit dieses Films war seine Bluetezeit jedoch bereits vorueber. June Barton sang zuvor unter anderem in den Orchestern von Ted Weems, Jan Garber und Xavier Cugat, zaehlte aber nicht zu den grossen Namen ihrer Zeit. Der Kurzfilm ist ein typisches Tanz- und Gesangsnummern-Soundie, in dem die Band und die Vokalistin die swingende Nummer im Studiosetting darbieten. Wie haeufig bei Soundies wurde das Bild seitenverkehrt aufgenommen, eine technische Eigenheit, die aus der Aufnahme- und Projektionsweise der Panoram-Geraete resultierte. Eine kursierende Quelle datiert diesen Soundie auf 1945; ob die hier gesungene Nummer mit dem 1945 von Benny Goodman zum Hit gemachten Lied "Gotta Be This or That" (Sunny Skylar) identisch ist oder nicht, laesst sich anhand der verfuegbaren Belege nicht zweifelsfrei klaeren. Dieser Kurzfilm wurde von remAIke.TV in 8K (4K UHD) restauriert und ist kostenlos auf frai.tv verfuegbar.
In English: "Got to Be This or That" is a 1940s Soundie, one of the roughly three-minute musical shorts made for the coin-operated Mills Panoram video jukebox and shown weekly in bars and lounges; Soundies are regarded as forerunners of the music video. Distributed by the Soundies Distributing Corporation of America, this entry presents Emil Coleman and His Orchestra with vocalist June Barton. Coleman led one of America's most popular society dance bands in the 1920s and early 1930s, though his peak had passed by the time of filming; Barton had earlier sung with the Ted Weems, Jan Garber and Xavier Cugat orchestras but was not a marquee name. Like many Soundies, the image was shot laterally reversed for Panoram projection. One circulating source dates this Soundie to 1945; whether the number performed here is the same song as the 1945 Benny Goodman hit "Gotta Be This or That" (Sunny Skylar) cannot be established from the available evidence. Restored in 8K (4K UHD) by remAIke.TV and free on frai.tv.