Der Maulwurf in der Wüste (tschechisch "Krtek na poušti") ist eine Episode der tschechischen Zeichentrickreihe "Der kleine Maulwurf" (Krtek) von Zdeněk Miler aus dem Jahr 1975. In dieser Folge gerät der kleine Maulwurf in eine Wüstenlandschaft und muss sich in der ungewohnten, kargen Umgebung zurechtfinden. Wie für die Reihe typisch verzichtet der Film weitgehend auf Sprache und erzählt seine Geschichte über Pantomime, Bildwitz und Musik; lautmalerische Ausrufe stammen von Milers Töchtern. Regie, Drehbuch und Figurengestaltung lagen bei Zdeněk Miler, dem Schöpfer des Maulwurfs, der die Figur 1957 erschuf; der erste Kurzfilm wurde im selben Jahr bei den Filmfestspielen von Venedig gezeigt. Die Musik der Krtek-Folgen dieser Jahre komponierte der tschechische Komponist Vadim Petrov. Produziert wurde die Reihe im Prager Studio Bratři v triku (Krátký film Praha). Die Folgen der 1970er-Jahre gelten als klassische Phase der Reihe und zeichnen sich durch ihren poetischen Erzählton, liebevolle Detailarbeit und den unverwechselbaren handgezeichneten Stil aus. Der kleine Maulwurf gehört zu den bekanntesten Figuren des osteuropäischen Trickfilms und wurde in zahlreiche Länder exportiert. Diese Folge wurde von remAIke.TV in 8K (4K UHD) restauriert und ist kostenlos auf frai.tv verfügbar.
In English: The Mole in the Desert ("Krtek na poušti") is a 1975 episode of Zdeněk Miler's Czech animated series The Little Mole (Krtek). In it the Little Mole finds himself in a desert landscape and must cope with the unfamiliar, barren surroundings. As is typical of the series, the film is essentially wordless, told through mime, visual humour and music, with non-figurative exclamations voiced by Miler's daughters. Written, directed and designed by Miler, who created the Mole in 1957, the 1970s episodes featured music by Czech composer Vadim Petrov and were produced at Prague's Bratři v triku / Krátký film studio. This entry belongs to the series' classic 1970s phase, noted for its poetic tone and hand-drawn craftsmanship. Restored in 8K (4K UHD) by remAIke.TV and free on frai.tv.