The Astronomer's Dream (Originaltitel La Lune à un mètre, auch The Man in the Moon) ist ein französischer Trick-Stummfilm aus dem Jahr 1898 von Georges Méliès, dem Pionier des fantastischen Kinos und Begründer zahlreicher filmischer Spezialeffekte. Der Film entstand für Méliès' eigene Produktionsfirma Star Film und wurde in deren Katalog unter den Nummern 160 bis 162 geführt. Méliès spielt selbst die Hauptrolle eines mittelalterlichen Astronomen, der in seinem Observatorium über Studien einschläft und eine Reihe phantastischer Traumbilder erlebt: Der Teufel erscheint, die Mondgöttin Phoebe (Diana) tritt auf, und ein riesiges Mondgesicht materialisiert sich im Raum, verschlingt das Teleskop des Astronomen und schließlich ihn selbst, ehe Phoebe ihn wieder zusammensetzt und er erwacht. An seiner Seite wirkte Méliès' Lebensgefährtin und spätere Frau Jehanne d'Alcy mit. Der etwa dreiminütige Film beruht auf einer Bühnenzaubernummer, die Méliès bereits 1891 in seinem Pariser Théâtre Robert-Houdin unter dem Titel Les Farces de la Lune ou les Mésaventures de Nostradamus aufgeführt hatte. Für die Illusionen kombinierte er Theatermaschinerie, eine große Mondpuppe, Pyrotechnik und den von ihm perfektionierten Stopptrick (Substitutionsschnitt). Der Film zählt zu den frühen Beispielen für Méliès' Begeisterung für astronomische und mondbezogene Motive, die er einige Jahre später in seinem berühmtesten Werk, Le Voyage dans la Lune (1902), weiterentwickelte. Als Zeugnis der Geburtsstunde des Trickfilms dokumentiert The Astronomer's Dream den Übergang von der Bühnenmagie zum Kino als neuem Wundermedium. Dieser frühe Filmklassiker wurde von remAIke.TV in 8K (4K UHD) restauriert und ist kostenlos auf frai.tv verfügbar.
In English: The Astronomer's Dream (French title La Lune à un mètre, also The Man in the Moon) is an 1898 French silent trick film by Georges Méliès, pioneer of fantasy cinema and special effects. Made for his own Star Film company (catalogue numbers 160–162), it stars Méliès himself as a medieval astronomer who falls asleep in his observatory and experiences fantastical visions: the Devil, the Moon goddess Phoebe, and a giant moon face that devours his telescope and then him before he is reassembled. His partner Jehanne d'Alcy also appears. The roughly three-minute film derives from an 1891 stage illusion at his Théâtre Robert-Houdin and uses stage machinery, pyrotechnics and substitution splices. It prefigures his famous A Trip to the Moon (1902). It was restored in 8K (4K UHD) by remAIke.TV and is free on frai.tv.