Die Deutsche Wochenschau Nr. 511 erschien am 20. Juni 1940 und berichtet vom Höhepunkt des deutschen Westfeldzuges gegen Frankreich. Die Ausgabe ist zeitgenössisches Propagandamaterial und stellt das Kriegsgeschehen aus der Sicht der deutschen Kriegsberichterstattung dar. Im Mittelpunkt steht die zweite Phase des Westfeldzuges, der sogenannte 'Fall Rot', der am 5. Juni 1940 mit dem Angriff über die untere Somme begann. Gezeigt werden nächtliche Luftwaffenangriffe auf den Hafen Le Havre und auf englisch-französische Transportschiffe, Bombenangriffe auf militärische Anlagen und Eisenbahnknotenpunkte sowie der Infanterievorstoß über die Somme im Raum Amiens, einschließlich eroberter Brücken und in Gefangenschaft geratener französischer Soldaten. Logistische Szenen zeigen Nachschubtransporte durch Amiens sowie Requirierungen (u. a. Viehtrieb). Den symbolisch-politischen Höhepunkt bilden die Bilder aus dem am 14. Juni 1940 besetzten Paris, in das Verbände der 18. Armee unter Georg von Küchler einzogen: das Hissen der Hakenkreuzflagge über dem Schloss Versailles und einer deutschen Flagge auf dem Eiffelturm sowie eine deutsche Kolonne am Arc de Triomphe. Eine Truppenparade wird von Generaloberst Fedor von Bock und General Georg von Küchler abgenommen (beide zu diesem Zeitpunkt noch nicht zu Generalfeldmarschällen befördert). Historisch fällt die Ausgabe in die Tage unmittelbar vor dem Waffenstillstand: Nach dem Fall von Paris hatte sich die französische Regierung zurückgezogen, am 17. Juni 1940 bat Marschall Pétain um Waffenstillstand; dieser wurde erst am 22. Juni 1940 in Compiègne unterzeichnet und trat am 25. Juni in Kraft — zum Erscheinungsdatum dieser Ausgabe war die Kapitulation Frankreichs also noch nicht abgeschlossen. Das Originalmaterial wurde von remAIke.TV in 8K (4K UHD) restauriert, ist kostenlos auf frai.tv verfügbar.
Inhalt dieser Ausgabe: Schlacht um Frankreich (Fall Rot): nächtlicher Luftwaffenangriff auf Le Havre und englisch-französische Transportflotte · Bombenangriffe auf militärische Anlagen und Eisenbahnknotenpunkte · Infanterievorstoß über die Somme bei Amiens, eroberte Brücken, gefangene französische Soldaten · Nachschubtransport durch Amiens, Requirierungen (Viehtrieb) · Besetztes Paris (Einzug der 18. Armee unter von Küchler): Hissen der Hakenkreuzflagge über Schloss Versailles · Deutsche Flagge auf dem Eiffelturm, deutsche Kolonne am Arc de Triomphe · Truppenparade, abgenommen von Generaloberst von Bock und General von Küchler
In English: Die Deutsche Wochenschau No. 511, released on 20 June 1940, covers the climax of the German campaign against France and is contemporaneous propaganda. Its focus is the second phase of the campaign, 'Fall Rot', which began on 5 June 1940 with the attack across the lower Somme. It shows night Luftwaffe raids on Le Havre and on Anglo-French transport shipping, bombing of military installations and rail junctions, and the infantry advance across the Somme near Amiens, including captured bridges and French prisoners, together with supply transport through Amiens and requisitioning. The symbolic high point is the footage from Paris, occupied on 14 June by units of von Küchler's 18th Army: the swastika raised over the Château de Versailles and a German flag on the Eiffel Tower, plus a column at the Arc de Triomphe, with a parade reviewed by Colonel General Fedor von Bock and General Georg von Küchler (neither yet promoted to Field Marshal at this date). The armistice was not signed until 22 June and took effect on 25 June, so France's surrender was not yet complete at release. The footage was restored in 8K (4K UHD) by remAIke.TV, free on frai.tv.
Die Deutsche Wochenschau was the unified weekly newsreel of Nazi Germany, produced by Universum Film AG (UFA) in Berlin and released in cinemas from June 1940 until 22 March 1945 (the last theatrical edition, No. 755). It was created by consolidating the four previously competing German newsreels — Ufa-Tonwoche, Deulig-Tonwoche, Tobis-Wochenschau and the Fox Tönende Wochenschau — into a single propaganda instrument. Its predecessor, the Ufa-Tonwoche, had run as UFA's weekly newsreel from 1925 (with synchronized sound from 1930) until it was merged in 1940. Throughout, production was supervised and censored by the Reich Ministry of Public Enlightenment and Propaganda under Joseph Goebbels, who used the newsreels to shape wartime public opinion; these films are now a core part of the audiovisual record of the Nazi era, preserved primarily by the German Federal Archives (Bundesarchiv).
Produktion / Production: Produced and edited by Universum Film AG (UFA) at its main building on Krausenstraße in central Berlin, Germany (synchronization and finishing done there until November 1943). NOTE for newsreels: the recording/event LOCATION is the place depicted in each issue (e.g. the Eastern Front, Stalingrad, Normandy, North Africa, occupied Poland), NOT Berlin where it was edited. Use Berlin/UFA only for the "studio/production" field; use the depicted event location for the per-video location tags..