Die UFA-Tonwoche Nr. 474 vom 4. Oktober 1939 dokumentiert die ersten Kriegswochen aus Sicht der nationalsozialistischen Wochenschau-Produktion. Das Material ist zeitgenössische Kriegspropaganda und wird hier ausschließlich zu Dokumentations- und Bildungszwecken bereitgestellt.
Den zentralen Beitrag bildet das Staatsbegräbnis für Generaloberst Werner Freiherr von Fritsch. Fritsch, bis 1938 Oberbefehlshaber des Heeres und nach der sogenannten Blomberg-Fritsch-Affäre seines Amtes enthoben, wurde am 22. September 1939 bei Praga, einem östlichen Vorort von Warschau, während des deutschen Überfalls auf Polen durch einen Schuss tödlich verwundet und verstarb noch am selben Tag. Die Wochenschau zeigt die Trauerfeierlichkeiten mit militärischen Ehren in Berlin (Beisetzung am 26. September 1939).
Ein weiterer Schwerpunkt ist die Kapitulation Warschaus am 27. September 1939, mit der die Kämpfe um die polnische Hauptstadt nach wochenlangem Beschuss und Bombardement endeten. Die Ausgabe meldet zudem die außenpolitische 'Verständigung' des Deutschen Reiches mit der Sowjetunion, der Türkei und Italien; im Falle der Sowjetunion bezog sich dies auf den Hitler-Stalin-Pakt und die nachfolgende deutsch-sowjetische Grenzregelung über Polen.
Mehrere Beiträge zeichnen ein idealisiertes Bild der Heimatfront: Hitlerjugend und Bund Deutscher Mädel werden bei Feuerwehrdiensten, Feldarbeit und der Ernte gezeigt, BDM-Mädchen besuchen Verwundete. Als Kuriosum werden Zootiere wie Elefanten und Kamele bei landwirtschaftlicher Arbeit vorgeführt; auch Sportveranstaltungen trotz des Krieges sind zu sehen. Aus dem Seekrieg im Atlantik meldet die Ausgabe die Versenkung eines feindlichen Flugzeugträgers — eine in dieser Frühphase nicht zuverlässig belegte Erfolgsmeldung, die quellenkritisch einzuordnen ist.
Historisch fällt die Ausgabe in die Woche unmittelbar nach dem Ende der größeren Kämpfe in Polen und vor Beginn des sogenannten 'Sitzkriegs' im Westen.
Das Filmmaterial wurde von remAIke.TV in 8K (4K UHD) restauriert, ist gemeinfrei (Public Domain) und kostenlos auf frai.tv verfügbar.
Inhalt dieser Ausgabe: Staatsbegräbnis für Generaloberst Werner Frhr. von Fritsch (bei Praga/Warschau gefallen) · Kapitulation Warschaus am 27. September 1939 · Politik: gemeldete Verständigung mit der Sowjetunion, der Türkei und Italien · Heimatfront: Jugendeinsatz von HJ und BDM (Feuerwehrdienst, Feldarbeit) · Zootiere (Elefanten, Kamele) bei landwirtschaftlicher Arbeit · BDM-Mädchen besuchen verwundete Soldaten · Sportveranstaltungen trotz des Krieges · Seekrieg: gemeldete Versenkung eines feindlichen Flugzeugträgers
In English: UFA-Tonwoche No. 474, dated 4 October 1939, captures the first weeks of the Second World War as presented by Nazi-era newsreel production; the material is contemporaneous propaganda shown here purely for documentation and education. Its central item is the state funeral, held with military honours in Berlin (burial on 26 September 1939), for Colonel-General Werner Freiherr von Fritsch, the former army commander-in-chief mortally wounded on 22 September 1939 near Praga, an eastern suburb of Warsaw, during the German invasion of Poland. The issue also reports the capitulation of Warsaw on 27 September 1939, ending the fighting for the city, and a diplomatic 'understanding' with the Soviet Union, Turkey and Italy. Home-front segments present an idealised image: Hitler Youth and League of German Girls in fire-service drills and field labour, BDM girls visiting the wounded, zoo animals such as elephants and camels used in farm work, and sport continuing despite the war. From the Atlantic naval war it claims the sinking of an enemy aircraft carrier, an early-war success report that is not reliably documented. Restored in 8K (4K UHD) by remAIke.TV, Public Domain, free on frai.tv.
Die Deutsche Wochenschau was the unified weekly newsreel of Nazi Germany, produced by Universum Film AG (UFA) in Berlin and released in cinemas from June 1940 until 22 March 1945 (the last theatrical edition, No. 755). It was created by consolidating the four previously competing German newsreels — Ufa-Tonwoche, Deulig-Tonwoche, Tobis-Wochenschau and the Fox Tönende Wochenschau — into a single propaganda instrument. Its predecessor, the Ufa-Tonwoche, had run as UFA's weekly newsreel from 1925 (with synchronized sound from 1930) until it was merged in 1940. Throughout, production was supervised and censored by the Reich Ministry of Public Enlightenment and Propaganda under Joseph Goebbels, who used the newsreels to shape wartime public opinion; these films are now a core part of the audiovisual record of the Nazi era, preserved primarily by the German Federal Archives (Bundesarchiv).
Produktion / Production: Produced and edited by Universum Film AG (UFA) at its main building on Krausenstraße in central Berlin, Germany (synchronization and finishing done there until November 1943). NOTE for newsreels: the recording/event LOCATION is the place depicted in each issue (e.g. the Eastern Front, Stalingrad, Normandy, North Africa, occupied Poland), NOT Berlin where it was edited. Use Berlin/UFA only for the "studio/production" field; use the depicted event location for the per-video location tags..