„Porky's Railroad“ ist ein US-amerikanischer Zeichentrickkurzfilm aus der Looney-Tunes-Reihe von Warner Bros., der am 7. August 1937 veröffentlicht wurde. Regie führte Frank Tashlin, produziert wurde der Schwarzweißfilm von Leon Schlesinger; die Musik stammt von Carl W. Stalling, die Animation von Joe D'Igalo und Robert Bentley, und die Stimmen sprachen Mel Blanc und Billy Bletcher. Im Mittelpunkt steht das Schwein Porky Pig als Lokführer einer alten, hoffnungslos veralteten Dampflok namens „Toots“ (Nummer 13½), die so langsam ist, dass sie von einer Schnecke überholt wird und deren Kessel von einer einzigen Kerze beheizt wird. Als die Eisenbahngesellschaft Porky durch einen modernen Stromlinienzug, den eleganten „Silver Fish“, ersetzen will, fordert Porky den neuen Konkurrenten zu einem Wettrennen heraus, das über den Erhalt seiner Strecke entscheiden soll. Der Film entstand zu einer Zeit, als Stromliniendesign in den USA ein gefeiertes Symbol des technischen Fortschritts war – der „Silver Fish“ gilt als Anspielung auf den realen Stromlinienzug „Pioneer Zephyr“ der Burlington-Eisenbahn. Regisseur Frank Tashlin, später ein renommierter Live-Action-Komödienregisseur in Hollywood, war für seine an Stummfilmkomödien geschulte, rasante Schnitttechnik und seine Liebe zu mechanischer Gestaltung bekannt, die diesem Film sein hohes Tempo verleihen. Der Cartoon enthält zudem typische Gags der Schlesinger-Ära. Wie viele Filme jener Zeit spiegelt er auch zeitgenössische Klischees wider, die heute als problematisch gelten. Dieser Film wurde von remAIke.TV in 8K (4K UHD) restauriert und ist kostenlos auf frai.tv verfügbar.
In English: “Porky's Railroad” is an American Looney Tunes animated short from Warner Bros., released on August 7, 1937. It was directed by Frank Tashlin, produced by Leon Schlesinger, with music by Carl W. Stalling, animation by Joe D'Igalo and Robert Bentley, and voices by Mel Blanc and Billy Bletcher. Porky Pig is an engineer running a hopelessly outdated steam locomotive named “Toots” (No. 13½) — so slow a snail outruns it and its boiler is heated by a single candle. When the railroad tries to replace him with a sleek modern streamliner, the “Silver Fish,” Porky challenges it to a race to keep his route. Made when streamline design symbolized progress, the short reflects Tashlin's fast, silent-comedy-trained cutting style and love of machinery; the Silver Fish is a reference to the Burlington railroad's real Pioneer Zephyr streamliner. This film was restored in 8K (4K UHD) by remAIke.TV and is free on frai.tv.