Die Deutsche Wochenschau Nr. 522 vom September 1940 verbindet diplomatische, militärische und wirtschaftliche Berichte des ersten Kriegsjahres. Außenpolitischer Schwerpunkt ist die Konferenz in Wien am 30. August 1940, bei der die Außenminister Joachim von Ribbentrop (Deutsches Reich) und Galeazzo Ciano (Italien) den sogenannten Zweiten Wiener Schiedsspruch verkündeten. Auf deutsch-italienischen Druck musste Rumänien Nordsiebenbürgen an Ungarn abtreten; gezeigt werden die ungarische und rumänische Delegation, darunter der ungarische Ministerpräsident Pál Teleki und der rumänische Außenminister Mihail Manoilescu. Der Schiedsspruch löste in Rumänien eine schwere Staatskrise aus, die binnen weniger Tage zur Abdankung König Carols II. und zum Aufstieg General Ion Antonescus führte. Die Wochenschau zeigt ferner die Eröffnung eines 'Deutschen Hauses' in Budapest. Vom Luftkrieg berichtet die Ausgabe von beiden Seiten: Zum einen werden die Folgen britischer Luftangriffe auf Weimar - mit beschädigter Bismarck-Gruft - und auf Berlin gezeigt, zum anderen deutsche Luftangriffe auf die englischen Städte Plymouth und Birmingham; diese Bilder fallen in die Anfangsphase der Luftschlacht um England. Hinzu kommen Aufnahmen vom U-Boot- und Seekrieg sowie eine Auszeichnung von Offizieren durch einen Flottenbefehlshaber. Von der Heimatfront berichtet die Wochenschau über die Leipziger Herbstmesse, die Buna-Industrie und industrielle Bauvorhaben, den Braunkohlenbergbau und die Brikettherstellung sowie über den Arbeitseinsatz von Kriegsgefangenen. Eine in Berlin gezeigte Ausstellung erbeuteten Kriegsgeräts, ein Lehrbeitrag über Höflichkeit im Alltag und die Rückführung internierter Franzosen aus Nordafrika gemäß dem Waffenstillstandsabkommen runden die Ausgabe ab. Die Bilder sind durchweg als zeitgenössische NS-Propaganda einzuordnen. Das Material wurde von remAIke.TV in 8K (4K UHD) restauriert, ist gemeinfrei (Public Domain) und kostenlos auf frai.tv verfügbar.
Inhalt dieser Ausgabe: Lehrbeitrag zu Höflichkeit/Anstand im Alltag · Buna-Industrie und industrielle Bauvorhaben · Leipziger Herbstmesse · Ausstellung erbeuteten Kriegsgeräts in Berlin · Braunkohlenbergbau und Brikettherstellung · Arbeitseinsatz von Kriegsgefangenen · Folgen britischer Luftangriffe auf Weimar (Bismarck-Gruft) und Berlin · Konferenz in Wien am 30.8.1940: Zweiter Wiener Schiedsspruch (Teleki, Manoilescu, Ribbentrop, Ciano) · Eröffnung des 'Deutschen Hauses' in Budapest · Rückführung internierter Franzosen aus Nordafrika · Auslandsbeiträge: Italienbesuch deutscher Arbeiter, HJ in Japan, Mussolini · Deutsche Luftangriffe auf Plymouth und Birmingham
In English: Die Deutsche Wochenschau No. 522, from September 1940, combines diplomatic, military and economic reporting from the first year of the war. Its diplomatic centrepiece is the Vienna conference of 30 August 1940, where foreign ministers Ribbentrop (Germany) and Ciano (Italy) announced the Second Vienna Award, forcing Romania to cede Northern Transylvania to Hungary; the Hungarian and Romanian delegations, including PM Teleki and foreign minister Manoilescu, are shown, alongside the opening of a 'German House' in Budapest. The air war is covered from both sides: the aftermath of British raids on Weimar (the damaged Bismarck tomb) and Berlin, and German raids on Plymouth and Birmingham during the early Battle of Britain, plus U-boat and naval footage. Home-front items show the Leipzig Autumn Fair, Buna industry, lignite mining and briquette production, POW labour, an exhibition of captured equipment, an etiquette segment, and repatriations from North Africa. This is contemporaneous Nazi propaganda. Restored in 8K (4K UHD) by remAIke.TV, Public Domain, free on frai.tv.
Die Deutsche Wochenschau was the unified weekly newsreel of Nazi Germany, produced by Universum Film AG (UFA) in Berlin and released in cinemas from June 1940 until 22 March 1945 (the last theatrical edition, No. 755). It was created by consolidating the four previously competing German newsreels — Ufa-Tonwoche, Deulig-Tonwoche, Tobis-Wochenschau and the Fox Tönende Wochenschau — into a single propaganda instrument. Its predecessor, the Ufa-Tonwoche, had run as UFA's weekly newsreel from 1925 (with synchronized sound from 1930) until it was merged in 1940. Throughout, production was supervised and censored by the Reich Ministry of Public Enlightenment and Propaganda under Joseph Goebbels, who used the newsreels to shape wartime public opinion; these films are now a core part of the audiovisual record of the Nazi era, preserved primarily by the German Federal Archives (Bundesarchiv).
Produktion / Production: Produced and edited by Universum Film AG (UFA) at its main building on Krausenstraße in central Berlin, Germany (synchronization and finishing done there until November 1943). NOTE for newsreels: the recording/event LOCATION is the place depicted in each issue (e.g. the Eastern Front, Stalingrad, Normandy, North Africa, occupied Poland), NOT Berlin where it was edited. Use Berlin/UFA only for the "studio/production" field; use the depicted event location for the per-video location tags..