Die Deutsche Wochenschau Nr. 721 vom 28. Juni 1944 dokumentiert die Lage an Ost- und Westfront rund drei Wochen nach der alliierten Landung in der Normandie (6. Juni 1944). Im Mittelpunkt steht die 'Invasionsfront' in der Normandie: Die Ausgabe zeigt Kämpfe im Raum Saint-Lô, herangeführte alliierte Kriegsgefangene, zerstörtes Gerät sowie durch alliierte Bombenangriffe verwundete und vertriebene französische Zivilisten (u. a. aus Le Havre). Die Wochenschau meldet, die deutsche Luftabwehr habe binnen 48 Stunden 226 gegnerische Flugzeuge abgeschossen. Berichtet wird über SS-Brigadeführer Fritz Witt, Kommandeur der 12. SS-Panzer-Division 'Hitlerjugend', der am 14. Juni 1944 bei Venoix (nahe Caen) durch Schiffsartilleriefeuer der Royal Navy fiel; im Film ist er beim Abschreiten von Offizieren zu sehen. Gezeigt werden außerdem Generalleutnant Meindl und Major von der Heydte, Kommandeur des Fallschirmjäger-Regiments 6. An der Ostfront zeigt die Ausgabe Stukaangriffe (mit Generaloberst Ritter von Greim als Beobachter) sowie wechselseitige Luftangriffe auf Bodenziele – Aufnahmen, die zeitlich mit dem Beginn der sowjetischen Sommeroffensive 'Bagration' (ab 22. Juni 1944) zusammenfallen, deren Ausmaß die Wochenschau jedoch nicht abbildet. In einem Marinebeitrag erscheint das deutsche Lazarettschiff 'Erlangen', das im Juni 1944 von alliierten Fliegern angegriffen, in Brand gesetzt und auf Grund gesetzt wurde; gezeigt wird die Rettung von Überlebenden. Der zivile und kulturelle Teil der Ausgabe umfasst den 60. Geburtstag des Schauspielers Werner Krauss, Kriegerwitwen beim Studium im Marie-von-Clausewitz-Heim in Marburg, weibliche Flakhelferinnen an einer Flugabwehrbatterie sowie eine Ruderregatta in Berlin-Grünau. Historisch fällt diese Woche in die kritische Phase der Abwehrschlacht in der Normandie und den Beginn des Zusammenbruchs der Heeresgruppe Mitte im Osten. Es handelt sich um zeitgenössisches Propagandamaterial des nationalsozialistischen Staates, das hier ausschließlich zu Dokumentations- und Bildungszwecken bereitgestellt wird. Das Filmmaterial wurde von remAIke.TV in 8K (4K UHD) restauriert, ist kostenlos auf frai.tv verfügbar.
Inhalt dieser Ausgabe: 60. Geburtstag des Schauspielers Werner Krauss · Kriegerwitwen im Marie-von-Clausewitz-Heim in Marburg · Weibliche Flakhelferinnen an einer Flugabwehrbatterie · Ruderregatta in Berlin-Grünau · Lazarettschiff 'Erlangen' (im Juni 1944 angegriffen und auf Grund gesetzt), Rettung Überlebender · Ostfront: Stukaangriffe (Beobachter Generaloberst Ritter von Greim) · Ostfront: wechselseitige Luftangriffe auf Bodenziele · Invasionsfront Westfront: 226 abgeschossene gegnerische Flugzeuge in 48 Stunden · Invasionsfront: verwundete/vertriebene französische Zivilisten (Le Havre) · Tod des SS-Brigadeführers Fritz Witt (14. Juni bei Venoix) · Invasionsfront: Kämpfe im Raum Saint-Lô, Kriegsgefangene und zerstörtes Gerät; Major von der Heydte
In English: Die Deutsche Wochenschau No. 721, dated 28 June 1944, documents the Eastern and Western fronts roughly three weeks after the Allied landings in Normandy (6 June 1944). Its focus is the 'invasion front' in Normandy: fighting around Saint-Lô, Allied prisoners and destroyed equipment, and French civilians wounded or displaced by Allied bombing (including from Le Havre). The newsreel claims German air defences downed 226 enemy aircraft in 48 hours and reports SS-Brigadeführer Fritz Witt, commander of the 12th SS Panzer Division 'Hitlerjugend', killed on 14 June 1944 near Venoix by Royal Navy shellfire; Major von der Heydte also appears. On the Eastern Front it shows Stuka attacks and reciprocal air strikes, coinciding with the start of Soviet Operation Bagration. A naval item shows the hospital ship 'Erlangen', attacked by Allied aircraft and beached in June 1944. Civilian items include actor Werner Krauss's 60th birthday and a Berlin rowing regatta. This is contemporaneous Nazi propaganda, provided for documentation and education. Restored in 8K (4K UHD) by remAIke.TV, free on frai.tv.
Die Deutsche Wochenschau was the unified weekly newsreel of Nazi Germany, produced by Universum Film AG (UFA) in Berlin and released in cinemas from June 1940 until 22 March 1945 (the last theatrical edition, No. 755). It was created by consolidating the four previously competing German newsreels — Ufa-Tonwoche, Deulig-Tonwoche, Tobis-Wochenschau and the Fox Tönende Wochenschau — into a single propaganda instrument. Its predecessor, the Ufa-Tonwoche, had run as UFA's weekly newsreel from 1925 (with synchronized sound from 1930) until it was merged in 1940. Throughout, production was supervised and censored by the Reich Ministry of Public Enlightenment and Propaganda under Joseph Goebbels, who used the newsreels to shape wartime public opinion; these films are now a core part of the audiovisual record of the Nazi era, preserved primarily by the German Federal Archives (Bundesarchiv).
Produktion / Production: Produced and edited by Universum Film AG (UFA) at its main building on Krausenstraße in central Berlin, Germany (synchronization and finishing done there until November 1943). NOTE for newsreels: the recording/event LOCATION is the place depicted in each issue (e.g. the Eastern Front, Stalingrad, Normandy, North Africa, occupied Poland), NOT Berlin where it was edited. Use Berlin/UFA only for the "studio/production" field; use the depicted event location for the per-video location tags..