Die Deutsche Wochenschau Nr. 543 vom 29. Januar 1941 ist eine zeitgenössische Propaganda-Wochenschau des nationalsozialistischen Deutschlands; sie wird hier ausschließlich zu Dokumentations- und Bildungszwecken bereitgestellt. Den außenpolitischen Schwerpunkt bildet die Übergabe eines Samuraischwerts durch den japanischen General Tomoyuki Yamashita an den Oberbefehlshaber des Heeres, Generalfeldmarschall Walther von Brauchitsch – eine Geste im Kontext der deutsch-japanischen Annäherung nach dem Dreimächtepakt vom 27. September 1940. Yamashita leitete zu dieser Zeit eine japanische Militärkommission, die ab Januar 1941 für mehrere Monate Deutschland und Italien bereiste. Weiter zeigt die Wochenschau den Empfang des niederländischen NSB-Führers Adriaan Anton Mussert in Berlin sowie – im Rahmen einer Veranstaltung der Deutschen Akademie in Prag – eine Rede des Reichspressechefs Otto Dietrich über die 'geistigen Grundlagen des neuen Europa', Teil der NS-Bemühungen, die Besatzungsordnung ideologisch zu überhöhen. Aus dem besetzten Polen (Generalgouvernement) werden eine wiederhergestellte Bahnverbindung sowie der Wiederaufbau zerstörter Höfe sogenannter volksdeutscher Bauern mit Hilfe deutscher Soldaten gezeigt, was die Umsiedlungs- und Germanisierungspolitik propagandistisch begleitet. Militärisch dokumentiert die Ausgabe den Seekrieg: U-Boot-Operationen gegen alliierte Schiffe bis in den Äquatorbereich, darunter eine gemeldete Versenkung, sowie deutsch-italienische Luftangriffe auf La Valletta (Malta) im Mittelmeerraum – Anfang 1941 war das deutsche Fliegerkorps X nach Sizilien verlegt worden. Dazu treten Aufnahmen vom Abmarsch norwegischer Arbeiter und Freiwilliger zum Arbeitseinsatz in Deutschland (über Sassnitz), von der Wiederinstandsetzung eines kriegsbeschädigten Eisenbahntunnels an der slowakischen Grenze, von einem Gemeinschaftslager der Hitlerjugend mit Abordnungen der slowakischen Hlinka-Jugend sowie von der Einführung Hartmann Lauterbachers durch Rudolf Heß als Gauleiter Süd-Hannover-Braunschweig. Kulturelle Beiträge zeigen ein Gastspiel des Komponisten Franz Lehár in Paris und eine Jugendherbergs-Einweihung in Kärnten. Im Hintergrund stand der Krieg gegen Großbritannien, der Anfang 1941 vor allem als See- und Luftkrieg geführt wurde, während sich zugleich die Vorbereitungen auf den Überfall auf die Sowjetunion (Juni 1941) verdichteten. Das Originalmaterial wurde von remAIke.TV in 8K (4K UHD) restauriert, ist gemeinfrei (Public Domain) und kostenlos auf frai.tv verfügbar.
Inhalt dieser Ausgabe: Japan/Diplomatie: General Yamashita überreicht Generalfeldmarschall von Brauchitsch ein Samuraischwert · Empfang des niederländischen NSB-Führers Anton Mussert in Berlin · Prag: Rede von Reichspressechef Dr. Dietrich über die 'geistigen Grundlagen des neuen Europa' (Deutsche Akademie) · Generalgouvernement: wiederhergestellte Bahnverbindung und Wiederaufbau zerstörter Höfe volksdeutscher Bauern durch deutsche Soldaten · Abmarsch norwegischer Arbeiter und Freiwilliger zum Arbeitseinsatz in Deutschland (über Sassnitz) · Wiederinstandsetzung eines kriegsbeschädigten Eisenbahntunnels an der slowakischen Grenze · Gemeinschaftslager der Hitlerjugend mit der slowakischen Hlinka-Jugend; Jugendherbergs-Einweihung in Kärnten · Einführung Hartmann Lauterbachers durch Rudolf Heß als Gauleiter Süd-Hannover-Braunschweig · Gastspiel des Komponisten Franz Lehár in Paris · Mittelmeer: deutsch-italienische Luftangriffe auf La Valletta (Malta) · Atlantik/Äquator: U-Boot-Operationen gegen alliierte Schiffe, gemeldete Versenkung
In English: Die Deutsche Wochenschau No. 543, dated 29 January 1941, is a contemporaneous Nazi-German propaganda newsreel presented here strictly for documentation and education. Its diplomatic highlight is Japanese General Tomoyuki Yamashita presenting a samurai sword to Field Marshal Walther von Brauchitsch, reflecting German-Japanese rapprochement after the September 1940 Tripartite Pact; Yamashita led a Japanese military mission touring Germany and Italy from January 1941. It also shows the reception of Dutch NSB leader Anton Mussert in Berlin and a speech by Reich Press Chief Otto Dietrich on the 'new Europe' at a German Academy event in Prague. From occupied Poland (General Government) it depicts a restored rail line and German soldiers rebuilding farms of so-called ethnic Germans. Militarily it covers U-boat operations as far as the equator and German-Italian air attacks on Valletta (Malta). Further items: Norwegian workers leaving for labor in Germany, repair of a war-damaged rail tunnel on the Slovak border, a Hitler Youth/Hlinka Youth joint camp, Lauterbacher installed as Gauleiter by Hess, and a Franz Lehár performance in Paris. Restored in 8K (4K UHD) by remAIke.TV, Public Domain, free on frai.tv.
Die Deutsche Wochenschau was the unified weekly newsreel of Nazi Germany, produced by Universum Film AG (UFA) in Berlin and released in cinemas from June 1940 until 22 March 1945 (the last theatrical edition, No. 755). It was created by consolidating the four previously competing German newsreels — Ufa-Tonwoche, Deulig-Tonwoche, Tobis-Wochenschau and the Fox Tönende Wochenschau — into a single propaganda instrument. Its predecessor, the Ufa-Tonwoche, had run as UFA's weekly newsreel from 1925 (with synchronized sound from 1930) until it was merged in 1940. Throughout, production was supervised and censored by the Reich Ministry of Public Enlightenment and Propaganda under Joseph Goebbels, who used the newsreels to shape wartime public opinion; these films are now a core part of the audiovisual record of the Nazi era, preserved primarily by the German Federal Archives (Bundesarchiv).
Produktion / Production: Produced and edited by Universum Film AG (UFA) at its main building on Krausenstraße in central Berlin, Germany (synchronization and finishing done there until November 1943). NOTE for newsreels: the recording/event LOCATION is the place depicted in each issue (e.g. the Eastern Front, Stalingrad, Normandy, North Africa, occupied Poland), NOT Berlin where it was edited. Use Berlin/UFA only for the "studio/production" field; use the depicted event location for the per-video location tags..