Die Deutsche Wochenschau Nr. 515 erschien am 18. Juli 1940. Im Mittelpunkt steht die Achsen-Diplomatie nach dem Frankreichsieg: Der italienische Außenminister Graf Galeazzo Ciano besucht Berlin (7. bis 10. Juli 1940) und wird von Reichsaußenminister Joachim von Ribbentrop am Bahnhof empfangen; im Reichskanzlei-Block folgt der Empfang durch Hitler. In München treffen der ungarische Ministerpräsident Pál Teleki und Außenminister István Csáky mit der deutschen Führung zusammen; historisch ging es dabei um die ungarischen Gebietsansprüche gegenüber Rumänien (Siebenbürgen), die einige Wochen später zum Zweiten Wiener Schiedsspruch (30. August 1940) führten. Vom nordafrikanischen Kriegsschauplatz zeigt die Ausgabe Kampfszenen zwischen italienischen und britischen Truppen im Raum Ägypten/Libyen, den Abzug französischer Truppen aus Nordafrika gemäß Waffenstillstand sowie die Sprengung eines britischen Denkmals bei Boulogne. Weitere Segmente dokumentieren in Frankreich erbeutetes französisches Kriegsmaterial sowie die Heimkehr deutscher Verbände aus Frankreich. Aus dem Norwegen-Komplex stammen die Rückkehr eines Kreuzers aus Narvik mit Generalleutnant Eduard Dietl an Bord sowie der Transport Verwundeter aus Norwegen mit dem Lazarettschiff Wilhelm Gustloff. Ein U-Boot-Block zeigt Kapitänleutnant Günther Prien (U 47, Stierwappen) und seine Besatzung sowie Tauch-, Wasserbomben- und Beschussszenen. Aus dem besetzten Dijon stammt eine Parade deutscher und rumänischer Truppen. Den Abschluss bildet ein Aufruf zur Versorgung der Verwundeten mit Bildern von Lazaretten und Rotem Kreuz, unter Bezug auf einen Aufruf vom April 1940. Die Ausgabe fällt in die Wochen unmittelbar nach dem Westfeldzug und zu Beginn der Luftschlacht um England. Das Material ist zeitgenössische NS-Propaganda und wird ausschließlich zu Dokumentations- und Bildungszwecken gezeigt; der Originalkommentar ist tendenziös. Das Originalmaterial ist gemeinfrei (Public Domain). Die Aufnahmen wurden von remAIke.TV in 8K (4K UHD) restauriert und sind kostenlos auf frai.tv verfügbar.
Inhalt dieser Ausgabe: Außenminister Ciano besucht Berlin (7.-10.7.1940), Empfang durch Ribbentrop · Teleki und Csáky treffen die deutsche Führung in München · Nordafrika: Kämpfe zwischen italienischen und britischen Truppen (Ägypten/Libyen) · Abzug französischer Truppen aus Nordafrika gemäß Waffenstillstand · Sprengung eines britischen Denkmals bei Boulogne · In Frankreich erbeutetes französisches Kriegsmaterial · Heimkehr deutscher Truppen aus Frankreich · Rückkehr eines Kreuzers aus Narvik mit Generalleutnant Eduard Dietl · Verwundetentransport aus Norwegen mit dem Lazarettschiff Wilhelm Gustloff · U-Boot-Krieg: Kapitänleutnant Günther Prien (U 47) und Besatzung · Parade deutscher und rumänischer Truppen im besetzten Dijon · Aufruf zur Versorgung der Verwundeten / Rotes Kreuz
In English: Die Deutsche Wochenschau No. 515, released 18 July 1940, focuses on Axis diplomacy after the victory over France. Italian Foreign Minister Count Galeazzo Ciano visits Berlin (7-10 July 1940), met by Reich Foreign Minister Joachim von Ribbentrop at the station and received by Hitler at the Reich Chancellery; Hungarian Prime Minister Pál Teleki and Foreign Minister István Csáky meet the German leadership in Munich, concerning Hungary's claims on Romanian Transylvania that led to the Second Vienna Award of 30 August 1940. From North Africa the issue shows fighting between Italian and British forces near Egypt/Libya, the French withdrawal under the armistice, and the demolition of a British monument at Boulogne. Further segments cover captured French materiel, German units returning from France, a cruiser returning from Narvik with General Eduard Dietl, wounded transported from Norway aboard the hospital ship Wilhelm Gustloff, U-boat footage with Günther Prien (U 47), a German-Romanian parade in occupied Dijon, and a Red Cross appeal to care for the wounded. The footage is contemporaneous Nazi propaganda, shown for documentation only. The Public Domain material was restored in 8K (4K UHD) by remAIke.TV and is free on frai.tv.
Die Deutsche Wochenschau was the unified weekly newsreel of Nazi Germany, produced by Universum Film AG (UFA) in Berlin and released in cinemas from June 1940 until 22 March 1945 (the last theatrical edition, No. 755). It was created by consolidating the four previously competing German newsreels — Ufa-Tonwoche, Deulig-Tonwoche, Tobis-Wochenschau and the Fox Tönende Wochenschau — into a single propaganda instrument. Its predecessor, the Ufa-Tonwoche, had run as UFA's weekly newsreel from 1925 (with synchronized sound from 1930) until it was merged in 1940. Throughout, production was supervised and censored by the Reich Ministry of Public Enlightenment and Propaganda under Joseph Goebbels, who used the newsreels to shape wartime public opinion; these films are now a core part of the audiovisual record of the Nazi era, preserved primarily by the German Federal Archives (Bundesarchiv).
Produktion / Production: Produced and edited by Universum Film AG (UFA) at its main building on Krausenstraße in central Berlin, Germany (synchronization and finishing done there until November 1943). NOTE for newsreels: the recording/event LOCATION is the place depicted in each issue (e.g. the Eastern Front, Stalingrad, Normandy, North Africa, occupied Poland), NOT Berlin where it was edited. Use Berlin/UFA only for the "studio/production" field; use the depicted event location for the per-video location tags..