Die Ausgabe Nr. 512 der "Deutschen Wochenschau" vom 26. Juni 1940 ist eine Sonderausgabe zum Abschluss des deutschen Westfeldzugs gegen Frankreich. Sie dokumentiert die letzten Kampftage und die französische Kapitulation. Gezeigt werden Straßburg, Metz und Verdun, die nach dem Ersten Weltkrieg symbolträchtige Orte waren und nun als "wieder in deutscher Hand" präsentiert werden, sowie der erklärte Abschluss der Kämpfe in Elsass-Lothringen. Die nationalsozialistische Propaganda nennt rund 500.000 gefangene französische Soldaten. Auf der politischen Ebene berichtet die Wochenschau über das Treffen Adolf Hitlers mit Benito Mussolini in München am 18. Juni 1940, bei dem die Waffenstillstandsbedingungen für Frankreich beraten wurden; auf italienischer Seite war Außenminister Galeazzo Ciano anwesend, auf deutscher Seite Außenminister Joachim von Ribbentrop. Aus Paris zeigt die Wochenschau eine deutsche Truppenparade durch die besetzte Stadt sowie eine Ordensverleihung, bei der General Kurt von Briesen Eiserne Kreuze überreicht. Im Mittelpunkt steht der Waffenstillstand im Wald von Compiègne am 22. Juni 1940: Hitler ließ den historischen Eisenbahnwaggon des französischen Marschalls Foch heranschaffen, in dem 1918 der Waffenstillstand zu Lasten Deutschlands unterzeichnet worden war – ein bewusst inszenierter Akt der Umkehrung von 1918. Die Aufnahmen entstanden in einer Woche, in der die nationalsozialistische Führung den militärischen Erfolg gegen Frankreich propagandistisch feierte. Tonfall und Bildauswahl sind zeitgenössische nationalsozialistische Kriegspropaganda und entsprechend kritisch einzuordnen. Das Originalmaterial wurde von remAIke.TV in 8K (4K UHD) restauriert, ist gemeinfrei (Public Domain) und auf frai.tv frei verfügbar.
Inhalt dieser Ausgabe: Westfeldzug: Straßburg, Metz und Verdun als "wieder in deutscher Hand" präsentiert · Elsass-Lothringen: erklärter Abschluss der Kämpfe, ca. 500.000 französische Gefangene · München: Treffen Hitlers mit Mussolini (18. Juni 1940), Außenminister Ribbentrop und Ciano · Paris: deutsche Truppenparade durch die besetzte Stadt · Paris: Verleihung Eiserner Kreuze durch General Kurt von Briesen · Compiègne: Waffenstillstand im Wald von Compiègne (22. Juni 1940) im Waggon Marschall Fochs
In English: Issue No. 512 of "Die Deutsche Wochenschau," dated 26 June 1940, is a special edition marking the conclusion of the German western campaign against France. It documents the final days of fighting and the French surrender, presenting Strasbourg, Metz and Verdun as "again in German hands" and the Alsace-Lorraine battle as concluded, with propaganda citing some 500,000 captured French soldiers. Politically it covers the meeting of Hitler and Mussolini in Munich on 18 June 1940, where armistice terms for France were discussed, with Italian foreign minister Galeazzo Ciano and German foreign minister Joachim von Ribbentrop present. From Paris it shows a German troop parade through the occupied city and a medal ceremony in which General Kurt von Briesen awards Iron Crosses. The centerpiece is the armistice in the forest of Compiègne on 22 June 1940, staged by Hitler in the railway carriage of French Marshal Foch where the 1918 armistice had been signed against Germany. The footage is contemporaneous Nazi war propaganda and should be read critically. Restored in 8K (4K UHD) by remAIke.TV, Public Domain, free on frai.tv.
Die Deutsche Wochenschau was the unified weekly newsreel of Nazi Germany, produced by Universum Film AG (UFA) in Berlin and released in cinemas from June 1940 until 22 March 1945 (the last theatrical edition, No. 755). It was created by consolidating the four previously competing German newsreels — Ufa-Tonwoche, Deulig-Tonwoche, Tobis-Wochenschau and the Fox Tönende Wochenschau — into a single propaganda instrument. Its predecessor, the Ufa-Tonwoche, had run as UFA's weekly newsreel from 1925 (with synchronized sound from 1930) until it was merged in 1940. Throughout, production was supervised and censored by the Reich Ministry of Public Enlightenment and Propaganda under Joseph Goebbels, who used the newsreels to shape wartime public opinion; these films are now a core part of the audiovisual record of the Nazi era, preserved primarily by the German Federal Archives (Bundesarchiv).
Produktion / Production: Produced and edited by Universum Film AG (UFA) at its main building on Krausenstraße in central Berlin, Germany (synchronization and finishing done there until November 1943). NOTE for newsreels: the recording/event LOCATION is the place depicted in each issue (e.g. the Eastern Front, Stalingrad, Normandy, North Africa, occupied Poland), NOT Berlin where it was edited. Use Berlin/UFA only for the "studio/production" field; use the depicted event location for the per-video location tags..